>
Peter Bellamy >
Songs >
Won’t You Go My Way?
>
Louis Killen >
Songs >
Won’t You Go My Way?
Won’t You Go My Way?
[
Roud 8289
; Ballad Index Hugi505
; trad.]
Paul Clayton and the Foc’sle Singers with Bob Brill in lead sang Won’t You Go My Way? on their 1959 Folkways album Foc’sle Songs and Shanties. Kenneth S. Goldstein noted:
This fine halyard shanty deserves to be better known, but seems to have been reported in print only twice, and in both cases from the same English informant, a Mr. John Short of Watchet, Somerset who was a shantyman for most of his fifty years of sailing-ship experience. The version given in this recording was learned from a BBC recording.
Peter Bellamy and Louis Killen sang the three shanties Won’t You Go My Way?, A Hundred Years Ago, and The Alabama on 22 June 1971 live at the Folk Studio, Norwich, with the audience cheerfully joining in on the chorus. This performance was issued on their LP Won’t You Go My Way?.
Jeff Warner sang Won’t You Go My Way? on the WildGoose CD of shanties collected by Cecil Sharp from John Short, Short Sharp Shanties Vol. 1: Sea Songs of a Watchet Sailor. Tom Brown commented in the album’s notes:
Yet another shanty that comes only from Short. Sharp said: “This is not, I believe, published elsewhere, nor have I collected any variants”, Terry: “charming shanty was sung to me by Mr. Short. I have not met any other sailor that knows it”, and Hugill: “I picked it up in the West Indies. Terry and Sharp both give a version much the same as mine.” Terry is also implicitly critical of Sharp over this shanty: “A version (differing from the present one in the music of bar 9, and the words of verses 5 & 6) is given in C.J.Sharp’s collection, taken down from Mr. Short’s singing, also. Mr. Short may have exercised the shantyman’s privilege of varying melody or words at will. At any rate, I have set both down as he sang them to me.” In view of this comment, one might expect both verses and tune to vary but, checking the notations, it is noticeable that the Sharp and Terry notations are actually identical!
Sharp noted that Short told him: “Sometimes used for screwing cotton in the hold in loading but usually for ordinary pulling.”
In respect of the text, “I asked this girl to marry / she said she’d rather tarry” comes from the minstrel song Lucy Long. I can’t help but feel that Short is reworking the song and making comment on his own view and situation: commending ‘marry, never tarry’ and then the sudden, apparently unrelated, appearance of ‘Julia, Anna, Maria’—he was a happily married and dedicated husband to Ann Marie, who was severely crippled with arthritis in later years. The three verses ‘She spent me money freely’, ‘Now that I am married’ and ‘Round her up so hearty’ are borrowed from Hugill—the remainder are Short’s.
Jon Boden sang Won’t You Go My Way? as the 2 February 2011 entry of his project A Folk Song a Day. He also recorded it with Bellowhead for their 2012 album Broadside.
David Milton sang Won’t You Go My Way? on his 2018 CD Songs From the Bell Man. He noted:
This is a song I knew from Yankee Jack, but I’ve given it the Milton Twist, slightly simplifying and bringing it up to date. When I take people for a history walk around Watchet I’ll always start with the phrase “Won’t you go my way?”. This recording goes into the tune of
O dear mother what a fool I’ve been,
Six young maids came a courting me,
Five was blind and the other couldn’t see,
Oh dear mother what a fool I’ve been.I learnt that tune and song as a child from the West Somerset Morris (including Gordon Kidd and Dudley Binding) when they danced at village fetes.
Lyrics
The Foc’sle Singers sing Won’t You Go My Way?
O I met her in the morning
Won’t You Go My Way?
In the morning bright and early
Won’t You Go My Way?
O I asked her for to marry
But she said she’s rather tarry
On a cold and frosty morning
On a dark and stormy morning
O I’m on my way to Frisco
O I’m on my way to Frisco
Peter Bellamy sings Won’t You Go My Way?
It was on one summer’s evening
Won’t You Go My Way?
It was on one summer’s evening
Won’t You Go My Way?
I met a pretty fair maid
I met a pretty fair maid
Her cheek was red and rosy
And her figure was neat and cosy
So I asked her for to marry
But she said she’d rather tarry
So I’m on my way to Frisco
So I’m on my way to Frisco
So I left her in the morning
In the morning bright and early
David Milton sings Won’t You Go My Way?
I met her in the morning
Won’t You Go My Way?
I met her in the morning
Won’t You Go My Way?
In the morning bright and early
I love that girl so freely
She spent my money freely
She grabbed the lot… or nearly
I asked that girl to marry
She said she’d rather tarry
O marry never tarry
O marry never tarry
And now that I am married
I’m glad I didn’t tarry
O Julia Anna Maria
O Julia Anna Maria
O I round her up so hearty
I’m Jack-the-bleeding-hearty